1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:56,932 --> 00:00:58,058
جيانغهو.
4
00:00:59,268 --> 00:01:01,603
أنا لا أعرف حتى
ما هو "عالم الفنون القتالية" هذا؟
5
00:01:02,020 --> 00:01:05,107
<ط> أنا أعرف فقط أن بابا أبقى لنا
أثناء تنقلي أثناء طفولتي.
6
00:01:06,316 --> 00:01:08,735
<ط> كنا نتحرك دون توقف
من مكان إلى آخر.
7
00:01:09,653 --> 00:01:11,488
لكنه لم يوضح السبب مطلقًا.
8
00:01:13,907 --> 00:01:16,618
ذاكرتي مليئة بالعديد من اللهجات.
9
00:01:17,744 --> 00:01:20,205
<ط> لذلك انتهى بي الأمر بالتعلم
والعديد من اللهجات أيضًا.
10
00:01:21,540 --> 00:01:24,042
لكنني لم أعد أتذكر أين
لقد تعلمت منهم.
11
00:01:32,467 --> 00:01:34,386
أخبرني بابا بالعديد من القصص.
12
00:01:35,887 --> 00:01:38,432
<ط> كل تلك القصص كان لها علاقة
بيع وشراء.
13
00:01:40,684 --> 00:01:44,104
قال لي أن كل ما نقوم به
هي معاملة.
14
00:01:45,147 --> 00:01:49,943
إذا كنت تريد شيئًا ما، فعليك شرائه
ودفع الثمن.
15
00:01:52,362 --> 00:01:56,491
ولكن في بعض الأحيان، يقوم الشخص ببيعها
سيتعين علينا أن ندفع الثمن أيضًا.
16
00:02:00,078 --> 00:02:03,624
كل ما يتحدث عن البيع والشراء
ودفع الثمن...
17
00:02:04,791 --> 00:02:06,168
لم أتمكن من معرفة الفرق.
18
00:02:07,419 --> 00:02:08,712
كان بابا يقول دائمًا...
19
00:02:10,380 --> 00:02:13,008
البر هو مجرد نوع من التعاطف.
20
00:02:13,425 --> 00:02:15,844
إنها ليست الطريقة التي تفرق بها
الصواب والخطأ.
21
00:02:16,386 --> 00:02:19,890
اليوم، ترى أشياء ليست صحيحة،
وتريد أن تفعل شيئا.
22
00:02:20,182 --> 00:02:23,560
بحلول الغد، سوف تدرك
ربما أنت الشخص المخطئ.
23
00:02:24,227 --> 00:02:25,812
بحلول ذلك الوقت، سيكون الأوان قد فات.
24
00:02:26,647 --> 00:02:28,148
لن يشفق عليك أحد.
25
00:02:31,860 --> 00:02:34,321
يبدو أن ما قاله ليس له أي شيء
لتفعله معي.
26
00:02:35,781 --> 00:02:37,616
لم أعرف أبدًا ما فعله بابا.
27
00:02:40,410 --> 00:02:44,039
<ط>حتى يوم واحد، عندما رأيت أشعة جميلة
من الضوء الساطع في نافذتي.
28
00:02:45,374 --> 00:02:48,418
في بعض الأحيان يكونون هناك،
ولكن في بعض الأحيان يختفون.
29
00:02:48,710 --> 00:02:51,046
<ط> مثل الهبوط الخالد
إلى العالم الفاني
30
00:02:51,213 --> 00:02:52,964
لتأخذني إلى أرض العجائب الجميلة.
31
00:02:55,676 --> 00:02:58,637
فقط في وقت لاحق لم أعرف أين
جاءت هذه الأضواء من.
32
00:03:00,305 --> 00:03:03,016
وعالم الجنيات الخاص بي
واختفت الجنة.
33
00:03:05,310 --> 00:03:09,731
<ط>وأدركت أخيرا
ما العمل الذي كان بابا فيه.
34
00:03:18,240 --> 00:03:20,325
صابر آخر يسمى "شفرة اليد".
35
00:03:20,492 --> 00:03:21,618
يبلغ طوله 2.5 قدم.
36
00:03:21,785 --> 00:03:24,162
لقد تم تشكيلها من خلال دمج ثلاث شفرات رفيعة.
37
00:03:24,913 --> 00:03:27,165
- وزنها...
- شخص ما هنا للشراء مرة أخرى!
38
00:03:27,791 --> 00:03:29,710
سيخبرهم الرئيس بالحكايات إلى الأبد!
39
00:03:34,297 --> 00:03:35,924
في الواقع، لديّ jianghu أيضًا.
40
00:03:36,383 --> 00:03:38,135
وتتكون من رجلين.
41
00:03:39,553 --> 00:03:42,806
الرجل الأول هو الرأس الحديدي.
لقد كان في الصياغة لمدة أربع سنوات.
42
00:03:43,181 --> 00:03:46,143
لقد لاحظت نظراته منذ ذلك الحين
في اليوم الأول الذي أتى فيه إلى هنا.
43
00:03:47,936 --> 00:03:49,271
الرجل الآخر هو دينغ أون
44
00:03:49,896 --> 00:03:51,565
يتيم أعاده بابا.
45
00:03:52,482 --> 00:03:54,276
لقد قطعت الندبة الموجودة على وجهه.
46
00:03:55,026 --> 00:03:56,903
كنت في الخامسة من عمري، وكان في السابعة من عمري.
47
00:03:57,904 --> 00:03:59,406
لم يقل كلمة واحدة عن ذلك مطلقًا
48
00:04:00,449 --> 00:04:02,200
لكنني أعلم أنني مدين له بشيء ما.
49
00:04:03,785 --> 00:04:06,288
<ط> والشيء الذي أدين له به
على وجهه إلى الأبد.
50
00:04:14,212 --> 00:04:17,007
فيلم تسوي هارك
51
00:04:17,758 --> 00:04:22,512
الشفرة
52
00:04:22,763 --> 00:04:27,893
المنتج التنفيذي: ريموند تشاو
53
00:04:28,059 --> 00:04:30,479
من إنتاج وإخراج تسوي هارك
54
00:04:40,947 --> 00:04:42,616
دائما ما تراودني أفكار سيئة للغاية.
55
00:04:43,784 --> 00:04:46,161
<ط> أنا حقا أريد الرجلين
في ذهني للقتال.
56
00:04:47,662 --> 00:04:49,039
حتى أتمكن من معرفة من سيفوز.
57
00:04:49,790 --> 00:04:51,333
ومن يفوز سيكون لي.
58
00:05:00,842 --> 00:05:03,553
لقد قررت أيضًا الزمان والمكان.
59
00:05:11,770 --> 00:05:13,897
الحرب التي أردتها
على وشك البدء.
60
00:05:29,955 --> 00:05:32,415
لقد أعددت الحساء في المطبخ.
تعال واحصل على بعض.
61
00:05:57,148 --> 00:05:59,609
لقد أعددت الحساء في المطبخ.
تعال واحصل على بعض.
62
00:06:07,325 --> 00:06:09,119
لقد بدأت الحرب التي أردتها.
63
00:06:09,870 --> 00:06:13,164
كيف يمكن لرجلين كبيرين أن يتقاسما وعاء من الحساء؟
64
00:06:13,331 --> 00:06:14,457
لكنني لم أدرك
65
00:06:14,749 --> 00:06:16,793
أن الحرب لم تكن بينهما.
66
00:06:17,961 --> 00:06:19,754
كان الأمر بيني وبينهم.
67
00:06:20,005 --> 00:06:21,673
دعونا نرى من سيشربه.
68
00:06:24,759 --> 00:06:27,512
أخبرتك! كيف يمكن لرجلين أن يتقاسما الحساء؟
69
00:06:27,679 --> 00:06:28,889
ما زالوا ليسوا هنا!
70
00:06:29,055 --> 00:06:31,308
الجو بارد الآن.
قد تشربه أيضًا.
71
00:06:36,229 --> 00:06:37,856
أين دينغ أون و آيرون هيد؟
72
00:06:39,858 --> 00:06:41,610
أين ذهبتما بحق الجحيم؟
73
00:06:42,152 --> 00:06:45,280
كان هذا الحساء أول عملية بيع وشراء
بيني وبينهم.
74
00:06:46,531 --> 00:06:49,868
لم أتوقع السعر أبدًا
يجب أن أدفع لاحقًا سيكون أمرًا رائعًا جدًا.
75
00:06:51,369 --> 00:06:53,496
هذا الوعاء النحاسي هنا؟ إنه لشيء رائع.
76
00:06:54,372 --> 00:06:55,457
انها جميلة جدا.
77
00:06:55,707 --> 00:06:57,709
وهذا هنا أجمل.
78
00:07:00,545 --> 00:07:01,546
إنها فكرة جيدة!
79
00:07:04,007 --> 00:07:05,175
هل هذا سيف صغير؟
80
00:07:05,342 --> 00:07:06,760
هذا من الغرب.
81
00:07:10,931 --> 00:07:15,226
لا أعرف من هو.
يبدو أنه نوع من المنقذ.
82
00:07:15,602 --> 00:07:17,145
لقد أنقذ الكثير من الناس.
83
00:07:17,312 --> 00:07:19,439
المنقذ؟ أي منقذ؟
84
00:07:19,606 --> 00:07:20,649
ما هو بالضبط؟
85
00:07:20,815 --> 00:07:22,901
إذا أنقذ الكثيرين، فلا بد أن تكون تميمة.
86
00:07:24,402 --> 00:07:25,487
كم ثمن؟
87
00:07:26,529 --> 00:07:29,407
حصلت على المال؟ لقد احتفظ السيد
مصروف جيبنا لهذا الشهر.
88
00:07:29,574 --> 00:07:30,825
لقد أنقذت قليلا.
89
00:07:48,843 --> 00:07:50,220
الوقت لقتل الخنزير!
90
00:07:53,264 --> 00:07:54,349
إبقاء العين على البطيخ!
91
00:07:54,849 --> 00:07:56,184
هل هو في الحرارة مرة أخرى؟
92
00:07:56,810 --> 00:07:58,144
أعطه بعض المال في وقت لاحق.
93
00:07:59,104 --> 00:08:00,438
اذهب وابحث عنه فتاة.
94
00:08:00,855 --> 00:08:02,148
يا فاتسو! أسرع!
95
00:08:17,330 --> 00:08:19,708
أنا لا أعرف هؤلاء الناس!
96
00:08:20,166 --> 00:08:21,793
ساعدني!
97
00:08:27,966 --> 00:08:29,676
من تظن نفسك أيها الخنزير؟
98
00:08:29,843 --> 00:08:31,970
دعني أذهب! دعني أذهب!
99
00:08:58,913 --> 00:08:59,914
دعنا نذهب!
100
00:09:21,644 --> 00:09:22,854
سأذبحك أيها الخنزير!
101
00:10:02,644 --> 00:10:05,146
هل مازلت تقاتله؟
دعنا نخرج من هنا!
102
00:10:28,962 --> 00:10:30,672
ستة عشر دولاراً؟ هل أنت حقيقي؟
103
00:10:30,839 --> 00:10:32,966
لعدد قليل من الأطباق؟ احسبها مرة أخرى!
104
00:10:33,133 --> 00:10:35,343
ليست باهظة الثمن على الإطلاق. اربعة اطباق بسعر 3 دولار
105
00:10:35,510 --> 00:10:38,721
ومع النبيذ، هذا 16 دولارًا.
106
00:10:38,888 --> 00:10:41,141
16 دولارًا لهذا النوع من الطعام؟
أنا لا أدفع!
107
00:10:43,810 --> 00:10:46,688
- محاولة تسوية الفاتورة.
- ماذا؟ إنهم لا يدفعون مرة أخرى؟
108
00:10:49,440 --> 00:10:52,152
هنا. جميع السيوف الخمسة التي تقطع الثور
تم شحذها الآن.
109
00:11:34,485 --> 00:11:36,279
- دعني!
- دعني!
110
00:11:37,405 --> 00:11:38,489
أيها الراهب الرتق.
111
00:11:38,656 --> 00:11:41,159
"لا ترتدي قبعة كبيرة أبدًا
إذا لم يكن لديك رأس كبير."
112
00:11:42,994 --> 00:11:43,995
بالمناسبة...
113
00:11:44,454 --> 00:11:45,747
هل تفعل العجلات أيضا؟
114
00:11:45,914 --> 00:11:48,541
عجلاتي مكسورة.
هل يمكنك اصلاحها؟
115
00:11:48,708 --> 00:11:50,418
- المال على الطاولة!
- شكرًا لك!
116
00:11:50,585 --> 00:11:51,878
تأكد من حساب ذلك يا رئيس!
117
00:11:52,128 --> 00:11:53,546
- صانع الأحذية!
- ما هذا؟
118
00:11:53,713 --> 00:11:55,798
- هذا الراهب يقاتل مرة أخرى!
- مرة أخرى؟
119
00:11:55,965 --> 00:11:57,342
هذه المرة فاق عدده.
120
00:11:57,508 --> 00:11:59,886
لم يستطع القتال. لقد انتهى الأمر تقريبًا.
121
00:12:01,512 --> 00:12:03,723
ارجع! ارجع!
122
00:12:05,725 --> 00:12:06,684
خارج الطريق!
123
00:12:11,022 --> 00:12:12,398
إنهم الصيادون!
124
00:12:14,317 --> 00:12:16,152
- القس!
- القس!
125
00:12:19,322 --> 00:12:20,698
دعنا نذهب. عجل!
126
00:12:20,865 --> 00:12:22,784
- رأس حديدي!
- يذهب!
127
00:12:26,287 --> 00:12:31,459
- رأس حديدي! رأس حديدي!
- أين هؤلاء الصيادين؟ يتحدث!
128
00:12:31,626 --> 00:12:34,879
- هل جننت؟ انه ليس واحدا منهم!
- كان أول من رأيته!
129
00:12:35,046 --> 00:12:39,342
- أخبرهم أن يخرجوا! تعال هنا!
- لا تنزل إلى مستواهم!
130
00:12:43,429 --> 00:12:44,806
هل أنت مجنون؟ هاه؟
131
00:12:45,181 --> 00:12:47,600
- لا بد لي من الانتقام من الراهب!
- الانتقام؟
132
00:12:48,977 --> 00:12:50,561
لا يزال لدينا بضائع لتسليمها!
133
00:12:58,736 --> 00:13:00,738
رأس حديدي!
134
00:13:00,905 --> 00:13:03,574
أين هؤلاء الصيادين؟
أين يختبئون؟
135
00:13:03,992 --> 00:13:05,868
- نحن من Refined Blade!
- رأس حديدي!
136
00:13:06,035 --> 00:13:07,704
جميع إخواننا سوف يقطعونك!
137
00:13:08,037 --> 00:13:10,290
تعالوا لرؤيتنا الليلة، يا أبناء العاهرات!
138
00:13:10,456 --> 00:13:12,041
سوف ننتظر في الحظيرة الخشبية!
139
00:13:12,208 --> 00:13:13,668
سوف نقوم بتقطيعك!
140
00:13:13,835 --> 00:13:15,503
لا تدخلنا في المشاكل!
141
00:13:15,670 --> 00:13:18,881
إذا لم تظهر الليلة،
سأقتلكم جميعاً عندما نلتقي!
142
00:13:19,257 --> 00:13:21,718
- الحظيرة الخشبية! يتذكر!
- قل لا أكثر!
143
00:13:21,884 --> 00:13:23,011
ما الذي تنظر إليه؟
144
00:13:30,893 --> 00:13:32,312
نحن حدادون.
145
00:13:33,396 --> 00:13:35,982
كيف يستخدم الآخرون سيوفهم
ليس من شأننا!
146
00:13:36,190 --> 00:13:38,693
لا تستخدم اسم Refined Blade الخاص بنا
لتسبب المتاعب!
147
00:14:15,605 --> 00:14:17,607
لقد تغير كل من Ding On وIron Head.
148
00:14:18,649 --> 00:14:20,985
لم يتحدثوا معي
ومنذ عودتهم.
149
00:14:22,987 --> 00:14:25,198
الرأس الحديدي يبحث دائمًا
في تلك الكرة الكرمة.
150
00:14:26,240 --> 00:14:28,826
بينما دينغ أون لن يرفع عينيه
من شعاع السقف.
151
00:14:29,327 --> 00:14:31,621
لم أرهم هكذا من قبل.
152
00:14:34,499 --> 00:14:37,502
المعركة التي أردتها
وقد بدأ بينهما.
153
00:14:38,669 --> 00:14:40,380
لا أعرف إذا كان الأمر قد تجاوزني.
154
00:14:41,255 --> 00:14:42,507
لكنني لا أهتم.
155
00:14:43,132 --> 00:14:45,218
أتمنى فقط أن تكون النتيجة هي نفسها.
156
00:14:45,676 --> 00:14:47,011
أنني سأكون المنتصر.
157
00:14:53,601 --> 00:14:55,603
لقد سئمت من هؤلاء الصيادين على أية حال!
158
00:14:55,812 --> 00:14:57,188
الرأس الحديدي، دعونا نقطعهم!
159
00:14:57,480 --> 00:14:58,314
هذا صحيح!
160
00:14:58,481 --> 00:15:00,566
سيكونون خائفين
إذا سمحنا لهم بالهرب!
161
00:15:01,192 --> 00:15:02,276
ما هذا؟
162
00:15:04,320 --> 00:15:05,655
لدينا توصيل اليوم؟
163
00:15:05,947 --> 00:15:08,074
ما الأمر مع كل السيوف؟ هل نحن في حالة حرب؟
164
00:15:08,866 --> 00:15:11,160
مجموعة من الصيادين
يسبب مشاكل في المدينة.
165
00:15:11,327 --> 00:15:13,204
- الجميع خائفون.
- وماذا في ذلك؟
166
00:15:13,663 --> 00:15:15,248
هل ستقتلهم جميعاً؟
167
00:15:16,707 --> 00:15:19,127
- مطاردتهم خارج المدينة!
- مطاردتهم خارج المدينة؟
168
00:15:19,669 --> 00:15:23,047
هل أتيت إلى Refined Blade لتتعلم؟
كيفية صياغة أو كيفية القتال؟
169
00:15:23,256 --> 00:15:24,632
هل تعتقد أنك تستطيع القتال؟
170
00:15:26,717 --> 00:15:28,344
لماذا تحدق في دينغ أون؟
171
00:15:30,847 --> 00:15:34,767
- بصوت أعلى!
- ضربة جيدة!
172
00:15:35,017 --> 00:15:38,062
- بصوت أعلى!
- ضربة جيدة!
173
00:15:38,312 --> 00:15:44,360
- بصوت أعلى!
- ضربة جيدة!
174
00:15:45,820 --> 00:15:49,657
قلها. قل ذلك!
175
00:15:49,824 --> 00:15:51,742
- ضربة جيدة!
- بصوت أعلى!
176
00:15:51,909 --> 00:15:54,245
ضربة جيدة! ضربة جيدة!
177
00:15:54,704 --> 00:15:55,746
قل ذلك!
178
00:15:57,123 --> 00:15:59,459
إذا لم تقف في وجههم،
ثم سأفعل!
179
00:15:59,625 --> 00:16:01,085
أنا لست ضعيفا مثلك يا سيدي!
180
00:16:01,252 --> 00:16:03,588
- الوقوف في وجههم؟
- يتقن! إنهم يحاولون المساعدة فحسب!
181
00:16:03,754 --> 00:16:05,506
ما هذا؟ هل تريد قتالي أيضاً؟
182
00:16:05,673 --> 00:16:07,550
على ركبتيك! الآن!
183
00:16:10,928 --> 00:16:12,263
لقد كان راهباً!
184
00:16:12,472 --> 00:16:14,640
لقد مات موتاً وحشياً!
كيف لا نهتم؟
185
00:16:14,807 --> 00:16:16,184
يا معلم، أنت بوذي أيضًا!
186
00:16:16,350 --> 00:16:17,727
هل أخبرك بوذا بالقتال؟
187
00:16:18,519 --> 00:16:21,314
لم يتحدث أحد بشكل سيء عن علامتي التجارية
في أكثر من عشر سنوات.
188
00:16:21,481 --> 00:16:23,316
لقد دمرت أيها الأوغاد
سمعتي الآن!
189
00:16:23,858 --> 00:16:26,027
احصل على سلم وأنزل لوحة اللافتة الخاصة بي!
190
00:16:26,194 --> 00:16:28,112
- يتحدث! هل سمعتني؟
- يتقن!
191
00:16:28,279 --> 00:16:30,281
- لقد مات ذلك الراهب ميتة شنيعة!
- اسكت!
192
00:16:30,448 --> 00:16:32,575
أنت لم تسبب المتاعب.
البقاء على ركبتيك!
193
00:16:33,743 --> 00:16:38,664
تحدث! يتحدث!
194
00:16:43,544 --> 00:16:47,089
حفلنا السنوي للشفرات القربانية
كان بعد يومين.
195
00:16:48,716 --> 00:16:51,677
لم أكن أتوقع أن يحدث هذا
تغيير كبير في حياتي.
196
00:17:02,522 --> 00:17:07,652
كان ذلك هو اليوم الذي عرفت فيه أنني دخلت
jianghu الذي تحدثوا عنه دائمًا.
197
00:17:09,403 --> 00:17:11,656
لأن الدماء أُريقت في ذلك اليوم.
198
00:17:47,608 --> 00:17:48,901
لا تنزعج.
199
00:17:49,235 --> 00:17:52,029
سنذهب لقطف الزهور
واصطياد الفراشات معًا.
200
00:17:52,697 --> 00:17:55,032
وسنشتري مزهرية جميلة
لاحتجازهم.
201
00:17:57,326 --> 00:17:59,203
جميعكم مازلتم تعاملونني كطفل.
202
00:17:59,537 --> 00:18:01,038
لقد كبرت جميعًا الآن!
203
00:18:11,757 --> 00:18:15,303
لقد قررت أنه إذا كنت قادرًا على ذلك،
سأقتلهما معًا!
204
00:18:30,234 --> 00:18:31,902
لكنني أعلم أنني لست كذلك.
205
00:18:34,280 --> 00:18:37,617
اليوم هو الذكرى السنوية لصياغتنا
مراسم التضحية بالشفرة.
206
00:18:38,576 --> 00:18:41,495
لقد جلب لنا هذا النصل المكسور السلام
لأكثر من 20 عاما.
207
00:18:42,455 --> 00:18:44,415
ذلك لأن سيد هذا النصل
208
00:18:44,582 --> 00:18:47,168
استخدمه لتذكيرنا
أننا يجب أن نعيش في الرضا.
209
00:18:48,753 --> 00:18:52,089
أنا عجوز الآن، وأقوم بتزوير السيوف
إنها مسألة للشباب.
210
00:18:53,299 --> 00:18:55,718
لذلك أريد واحدا منكم
لتولي Refined Blade.
211
00:18:58,095 --> 00:18:59,555
وهذا الشخص هو دينغ أون.
212
00:18:59,722 --> 00:19:02,391
لقد كان بجانبي منذ ذلك الحين
لقد بدأت Refined Blade.
213
00:19:02,850 --> 00:19:05,019
لهذا السبب سأقوم بتسليم الصياغة
إليه.
214
00:19:05,186 --> 00:19:06,604
- يتقن!
- يتقن!
215
00:19:06,937 --> 00:19:09,523
يتقن! المصنع كبير جدًا!
لا أستطيع إدارة!
216
00:19:09,690 --> 00:19:12,526
لقد كنت معي لفترة طويلة.
إذا كنت لا تستطيع، فمن يستطيع؟
217
00:19:12,693 --> 00:19:16,280
إنها رغبتي في ترك الأمر لك.
ولقد اتخذت قراري!
218
00:19:17,031 --> 00:19:19,200
كلماته سوف تمثل كلماتي.
219
00:19:20,159 --> 00:19:22,244
من الآن فصاعدا، يجب عليكم جميعا أن تطيعوا إرادته!
220
00:19:23,329 --> 00:19:24,997
هل لدى أي شخص آخر ما يقوله؟
221
00:19:32,254 --> 00:19:34,423
لا تقل شيئا
إذا كنت تريد متابعتنا.
222
00:19:34,590 --> 00:19:37,426
لا يوجد مستقبل هنا.
لماذا يجب أن نبقى هنا ونكون لا أحد؟
223
00:19:37,593 --> 00:19:40,971
أو يمكنك أن تفعل ما فعله دينغ أون،
التظاهر بالولاء للسيد.
224
00:19:41,138 --> 00:19:44,350
حسنا، لقد فعل ذلك! شفرة مكررة...
لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن.
225
00:19:44,517 --> 00:19:46,018
يمكنهم طردي لكل ما أهتم به!
226
00:19:46,185 --> 00:19:49,021
لن نبقى أيضاً
إذا أصبح هذا الثعبان ذو الرأسين سيدًا!
227
00:19:49,188 --> 00:19:52,483
دعونا نرى كيف سيدير المصنع.
هو دائما يكسر الشفرات.
228
00:19:52,650 --> 00:19:54,485
وسوف يقوم بتشغيل Refined Blade؟ أوف!
229
00:19:54,652 --> 00:19:55,778
ثم هناك ذلك السيو لينغ!
230
00:19:55,945 --> 00:19:57,405
واحد منا سوف يضعها!
231
00:19:57,655 --> 00:19:59,073
يريد أن يكون سيد الشباب؟
232
00:19:59,323 --> 00:20:02,535
وأفسدها في ليلة زفافها؟
سنفعل ذلك قبل أن يفعل!
233
00:20:04,995 --> 00:20:06,747
يا! ما هذا، تمرد؟
234
00:20:06,914 --> 00:20:08,541
سنكون في ورطة إذا سمعنا المعلم!
235
00:20:08,708 --> 00:20:11,877
ثلاثة وثلاثون، لماذا لا ترتدي
درعك؟ هل أنت لا يقهر؟
236
00:20:12,044 --> 00:20:15,089
سيد سوف يضربني حتى الموت بالتأكيد!
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
237
00:20:15,256 --> 00:20:17,425
كيف يمكنك أن تجعلها كبيرة
إذا كنت مثل هذا الضعيف؟
238
00:20:18,050 --> 00:20:20,302
ارتدي درعك! أو سأكسر أسنانك!
239
00:20:37,319 --> 00:20:40,406
الكثير من الناس في المصنع،
ولا ينتقل إلا إليه.
240
00:20:40,656 --> 00:20:42,575
سوف يكرهونه حتى الموت!
241
00:20:44,034 --> 00:20:45,995
يجب أن يكون قد فكر في الأمر أكثر من ذلك.
242
00:20:46,203 --> 00:20:47,997
لماذا لا يزال يفعل ذلك؟
243
00:20:48,789 --> 00:20:53,419
حتى لو كان مدينًا لوالد دينغ أون،
لا يستطيع حقا سدادها.
244
00:20:53,586 --> 00:20:55,421
ولن يؤدي إلا إلى عبئه أكثر.
245
00:20:56,881 --> 00:20:59,800
يمين. لقد سمعت بابا يتحدث عن ذلك.
246
00:21:01,594 --> 00:21:03,262
مات والده ميتة فظيعة.
247
00:21:04,096 --> 00:21:05,014
هو...
248
00:21:05,181 --> 00:21:08,768
تم سلخ جلده وشنقه أمام الناس!
249
00:21:09,059 --> 00:21:11,520
كان الأمر فظيعًا جدًا. فظيع جدا!
250
00:21:12,104 --> 00:21:14,607
سيد لم يسمح لنا أن نتحدث عن ذلك
كل هذه السنوات!
251
00:21:14,774 --> 00:21:17,234
- لا ينبغي لي!
- أماه!
252
00:21:17,401 --> 00:21:20,654
أماه، لا يكون مثل هذا! أنا بخير!
253
00:21:23,532 --> 00:21:25,159
دخل رجل يرتدي ملابس سوداء.
254
00:21:25,493 --> 00:21:26,827
لكنني كنت أعلم أنه كان Ding On.
255
00:21:27,369 --> 00:21:29,246
ويمكنني رؤية مشاعره بوضوح.
256
00:21:36,921 --> 00:21:40,257
في تلك الليلة، كان الكابوس
التي نسيها الجميع
257
00:21:40,841 --> 00:21:43,427
ظهر أمامنا فجأة.
258
00:21:48,557 --> 00:21:50,893
حاولت الركض، لكنه ظل يحدق بي.
259
00:21:51,060 --> 00:21:52,812
لم أره هكذا من قبل.
260
00:21:53,854 --> 00:21:57,191
- لا أعرف شيئا! لا تسألني!
- ما اسم والدي؟
261
00:21:57,566 --> 00:21:59,193
- لا أعرف!
- يتحدث!
262
00:21:59,902 --> 00:22:02,613
قال لي بابا منذ زمن طويل:
ولكن لا أستطيع أن أتذكر!
263
00:22:02,780 --> 00:22:03,823
لا أعرف!
264
00:22:05,616 --> 00:22:06,826
اسمي الأخير ليس رجل.
265
00:22:08,160 --> 00:22:10,287
ما هو الاسم الأخير لوالدي؟ قل ذلك!
266
00:22:10,454 --> 00:22:13,415
هو... أعتقد أنه لاي.
267
00:22:13,874 --> 00:22:16,544
شيئا عن...
بعض النصل في جيانغ نان.
268
00:22:16,710 --> 00:22:19,922
و... كان وزن سيفه 100 قطة!
269
00:22:20,214 --> 00:22:21,549
هل مات بشكل رهيب؟
270
00:22:22,132 --> 00:22:25,302
بابا لم يردك أن تنتقم
لذلك لم يخبرك.
271
00:22:25,469 --> 00:22:27,263
- كيف مات؟
- هو...
272
00:22:28,389 --> 00:22:30,432
لقد قُتل على يد شخص قوي حقًا!
273
00:22:31,308 --> 00:22:34,895
كان هذا الرجل فظيعا جدا.
لقد سمعت أنه يستطيع الطيران.
274
00:22:36,230 --> 00:22:38,732
ولديه وشم في جميع أنحاء جسده.
275
00:22:42,069 --> 00:22:46,699
قالوا ذلك، منذ زمن طويل،
عندما كان بابا يعيش في مكان آخر،
276
00:22:46,866 --> 00:22:48,784
جاءت مجموعة من قطاع الطرق لسرقة المدينة.
277
00:22:49,076 --> 00:22:50,703
هرب بابا وعائلته.
278
00:22:54,206 --> 00:22:55,916
لكن عائلتك قُتلت جميعها.
279
00:22:56,083 --> 00:22:57,668
كان والدك يحملك على ظهره
280
00:22:57,835 --> 00:22:59,795
أثناء خروجه لمحاربة هؤلاء قطاع الطرق.
281
00:23:34,330 --> 00:23:36,832
تلك الشفرة المكسورة
على مذبح النصل القرباني...
282
00:23:36,999 --> 00:23:38,626
أعتقد أنه ينتمي إلى والدك.
283
00:24:10,699 --> 00:24:12,409
يتقن! قاتل والدي هنا!
284
00:24:14,536 --> 00:24:15,621
هل هو فاي--؟
285
00:25:08,716 --> 00:25:11,885
أنت بطيء جدًا! أسرع!
286
00:25:19,476 --> 00:25:22,771
الأخ فونغ!
287
00:25:25,024 --> 00:25:26,692
اسمه يبدأ بفاي؟
288
00:25:28,235 --> 00:25:29,319
"الطيران" ماذا؟
289
00:25:31,238 --> 00:25:32,489
هل يستطيع الطيران؟
290
00:25:33,907 --> 00:25:36,577
لديه وشم في جميع أنحاء جسده، أليس كذلك؟
291
00:25:38,495 --> 00:25:39,663
أخبرني.
292
00:25:47,337 --> 00:25:48,297
من كان؟
293
00:25:50,007 --> 00:25:50,841
يتقن!
294
00:25:51,508 --> 00:25:53,886
أخبرني! هل كان اسم والدي لاي؟
295
00:25:55,137 --> 00:25:56,305
من قال لك؟
296
00:25:58,849 --> 00:26:01,185
من قتله؟ ما هو اسمه؟
297
00:26:03,520 --> 00:26:05,314
لن أخبرك.
298
00:26:05,814 --> 00:26:07,816
لقد أقسمت أمام والدك
299
00:26:08,358 --> 00:26:12,279
أنني لن أقول لك الاسم
من قاتله ما حييت.
300
00:26:15,074 --> 00:26:18,035
بخير! لذلك أنت لا تريد أن تخبرني
اسم والدي.
301
00:26:18,202 --> 00:26:21,288
هذا جيّد! لكني بحاجة إلى أن أعرف
أي نوع من الأشخاص كان!
302
00:26:21,955 --> 00:26:23,499
هل كان موته يستحق ذلك؟
303
00:26:37,387 --> 00:26:38,847
خذ ابني بعيدا!
304
00:26:54,029 --> 00:26:55,656
هل كان موته يستحق ذلك؟
305
00:26:56,073 --> 00:26:57,032
لا.
306
00:27:03,163 --> 00:27:04,748
ثم هل كان رجلاً صالحاً؟
307
00:27:07,334 --> 00:27:08,252
نعم!
308
00:27:13,799 --> 00:27:17,177
سيدي، لقد قمت بتربيتي لسنوات عديدة.
309
00:27:17,928 --> 00:27:19,471
ليس لدي الكثير لأرده لك.
310
00:27:22,099 --> 00:27:23,684
هذه تميمة من الغرب.
311
00:27:25,102 --> 00:27:26,478
يمكن أن يحميك.
312
00:27:30,232 --> 00:27:31,358
يرجى قبول ذلك.
313
00:28:17,196 --> 00:28:21,200
شفرة مصقولة
314
00:28:24,703 --> 00:28:25,829
أسرع!
315
00:28:26,079 --> 00:28:27,289
- أين هو؟
- آت!
316
00:28:27,456 --> 00:28:30,459
أنت تحمل العلم، عليك أن تكون أسرع!
استمر بسرعة!
317
00:28:57,903 --> 00:28:59,071
دينغ أون!
318
00:29:11,708 --> 00:29:12,918
دينغ أون!
319
00:29:29,142 --> 00:29:32,562
ما هذا؟
ماذا يحدث هنا؟
320
00:29:43,407 --> 00:29:44,408
دينغ أون!
321
00:29:46,743 --> 00:29:47,619
دينغ أون!
322
00:29:48,704 --> 00:29:50,163
أين أنت؟
323
00:30:29,828 --> 00:30:33,040
ينظر! سقط طائر صغير في بركة!
324
00:30:34,791 --> 00:30:36,543
دينغ أون!
325
00:30:42,507 --> 00:30:43,675
سيو لينغ!
326
00:30:57,481 --> 00:30:58,648
هناك أيضا خنزير!
327
00:31:29,513 --> 00:31:30,847
هل خطفت فتاة؟
328
00:31:41,066 --> 00:31:42,067
سيو لينغ!
329
00:31:43,068 --> 00:31:44,319
سيو لينغ!
330
00:31:47,072 --> 00:31:50,992
سيو لينغ!
331
00:32:22,983 --> 00:32:24,151
سيو لينغ!
332
00:32:25,277 --> 00:32:26,736
سيو لينغ!
333
00:32:31,032 --> 00:32:32,033
دينغ أون!
334
00:32:32,909 --> 00:32:34,494
سيو لينغ!
335
00:32:43,462 --> 00:32:44,463
سيو لينغ!
336
00:32:48,216 --> 00:32:50,385
ستكون بخير. ستكون بخير!
337
00:32:53,096 --> 00:32:54,347
يأتي. دعنا نذهب إلى المنزل.
338
00:32:56,933 --> 00:32:58,727
كل شيء على ما يرام، كل الحق.
339
00:33:15,952 --> 00:33:18,413
دينغ أون! هل أنت بخير؟
340
00:33:18,580 --> 00:33:21,208
دعنا نخرج من هنا!
341
00:33:35,222 --> 00:33:36,223
سيو لينغ!
342
00:33:41,811 --> 00:33:42,729
سيو لينغ!
343
00:33:44,481 --> 00:33:45,565
سيو لينغ!
344
00:33:47,108 --> 00:33:48,109
سيو لينغ!
345
00:34:10,382 --> 00:34:11,925
أقرضني كتفك!
346
00:34:52,966 --> 00:34:55,510
يدي! يدي!
347
00:35:30,003 --> 00:35:31,630
ما هذا؟
348
00:35:32,922 --> 00:35:34,049
هذا هو صابر والدي!
349
00:35:39,262 --> 00:35:40,847
- هنا!
- أعدها لي!
350
00:35:41,097 --> 00:35:42,015
هنا!
351
00:35:43,600 --> 00:35:44,601
إعادته!
352
00:35:51,691 --> 00:35:52,776
أعيدوا لي صابري!
353
00:35:54,194 --> 00:35:55,403
حقيبتك هنا!
354
00:35:56,988 --> 00:35:58,198
إعادته!
355
00:36:01,201 --> 00:36:02,285
هنا!
356
00:36:05,121 --> 00:36:06,373
ارجعها لي!
357
00:36:15,382 --> 00:36:16,508
هناك!
358
00:36:21,137 --> 00:36:22,681
يبدو أن دينغ أون قد سقط!
359
00:36:23,390 --> 00:36:25,809
- النزول وإلقاء نظرة!
- لكنها شديدة الانحدار!
360
00:36:25,975 --> 00:36:26,893
هنا!
361
00:36:30,939 --> 00:36:31,940
هناك!
362
00:36:37,112 --> 00:36:38,863
رأس حديدي! رأس حديدي!
363
00:36:39,656 --> 00:36:41,032
أنا هنا!
364
00:36:41,658 --> 00:36:42,992
دينغ أون هناك!
365
00:36:43,159 --> 00:36:45,870
اذهب وأنقذه. عجل!
366
00:36:47,872 --> 00:36:50,542
لا تقلق بشأني.
اذهب واحفظ دينغ أون!
367
00:36:50,709 --> 00:36:53,586
- داو! داو!
- لم تسمعني؟ لا مانع لي!
368
00:36:53,753 --> 00:36:56,715
اذهب واحفظ دينغ أون! عجل!
369
00:36:56,881 --> 00:36:57,924
دينغ أون هناك!
370
00:37:00,218 --> 00:37:02,345
كان هناك الكثير من الأشجار أسفل المنحدر.
371
00:37:02,637 --> 00:37:04,931
كان عليهم الانتظار حتى
فجر للبحث عن دينغ أون.
372
00:37:05,974 --> 00:37:08,810
لقد بحثنا لمدة يومين،
لكننا لم نتمكن من العثور على جثته.
373
00:37:09,811 --> 00:37:14,190
وقال البعض أن الذئب أكله،
وقال آخرون إنه لا يزال على قيد الحياة.
374
00:37:16,609 --> 00:37:21,698
<ط> وفي النهاية، وضعنا يده المقطوعة
بجوار مذبح والده الروحي.
375
00:37:24,951 --> 00:37:26,119
هل دينغ عاد؟
376
00:37:28,204 --> 00:37:29,247
دينغ أون!
377
00:37:30,373 --> 00:37:32,792
كنت أراه كثيرًا وهو يفتح الباب
والدخول.
378
00:37:34,210 --> 00:37:37,422
<ط>لكنهم قالوا أنه كان مجرد شبحه
التي عادت.
379
00:37:47,640 --> 00:37:51,060
السوترا... دعونا جميعًا نقرأ السوترا!
380
00:37:52,061 --> 00:37:53,480
دعونا جميعا نقرأ السوترات!
381
00:38:03,990 --> 00:38:05,241
دينغ أون.
382
00:38:06,367 --> 00:38:08,620
وهذا يعني أن نعيش حياة
للسلام والاستقرار.
383
00:38:10,413 --> 00:38:12,248
ولكن بالنسبة للشفرة المكررة،
384
00:38:13,041 --> 00:38:15,084
تبدو تلك الأيام أبعد وأبعد.
385
00:39:54,142 --> 00:39:56,352
ذراعي! ذراعي!
386
00:39:56,603 --> 00:39:58,646
ذراعي!
387
00:40:02,525 --> 00:40:03,735
ذراعي...
388
00:40:11,200 --> 00:40:16,372
ذراعي!
389
00:40:19,292 --> 00:40:26,132
ذراعي!
390
00:41:16,182 --> 00:41:20,603
أبي، بالطريقة التي أنا عليها الآن،
لن أكون قادرًا على الانتقام منك.
391
00:41:22,271 --> 00:41:25,650
ليباركني روحك السماوي
بينما أستقر هنا.
392
00:41:27,110 --> 00:41:28,111
أنا آسف.
393
00:41:29,445 --> 00:41:32,031
هذا السيف...أعيده إليك الآن.
394
00:41:42,458 --> 00:41:43,626
مهلا، مشلول!
395
00:41:44,669 --> 00:41:46,379
تشل! أسرع!
396
00:41:46,671 --> 00:41:47,714
إنهم يتصلون بك!
397
00:41:48,339 --> 00:41:50,008
عليك أن تعمل بجد أكبر!
398
00:41:51,884 --> 00:41:53,136
هنا!
399
00:42:02,478 --> 00:42:04,647
عليك أن تأخذ هذه أيضا!
400
00:42:11,988 --> 00:42:15,908
لا تتهرب! عليك العمل!
401
00:42:17,869 --> 00:42:18,828
اخرج من هنا!
402
00:42:25,460 --> 00:42:26,711
أخي التنين الطائر!
403
00:42:27,628 --> 00:42:28,629
التنين الطائر؟
404
00:42:44,604 --> 00:42:46,981
هل هو الذي فيه الناس
jianghu يقول هل يستطيع الطيران؟
405
00:42:47,148 --> 00:42:49,942
من أنت؟ كيف تجرؤ على لمسي؟
406
00:42:56,866 --> 00:42:58,201
ذلك الخنزير الغبي!
407
00:42:58,493 --> 00:43:00,369
لقد ظل يعض على تلك القطعة من الخشب.
408
00:43:00,536 --> 00:43:03,164
لقد قطعت رأسه وسحبته
في منتصف الطريق إلى أعلى الجبل.
409
00:43:03,331 --> 00:43:04,332
انها لا تزال عض.
410
00:43:05,249 --> 00:43:07,085
ما الفائدة؟ كل نفس!
411
00:43:07,543 --> 00:43:09,962
لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية كسب لقمة العيش.
412
00:43:10,296 --> 00:43:14,342
العمل الجاد هو مجرد البداية.
413
00:43:14,884 --> 00:43:17,261
ما إذا كنت ستفعل ذلك يعتمد على الحظ.
414
00:43:17,595 --> 00:43:20,306
حتى عندما تتاح لك الفرصة،
عليك أن تتصرف بسرعة.
415
00:43:20,515 --> 00:43:22,850
التصرف بسرعة؟ سوف تفعل ذلك. التصرف ببطء؟
416
00:43:24,310 --> 00:43:27,980
لن تجد حتى فضلات الكلاب لتأكلها!
وتريد التحدث عن العمل الجاد؟
417
00:43:28,147 --> 00:43:29,023
يمين؟
418
00:43:34,320 --> 00:43:36,948
تشل! ما الذي تفعله هنا؟
419
00:43:37,115 --> 00:43:39,575
رئيسك يريد منك أن تغسل الأطباق!
دعنا نذهب!
420
00:43:39,742 --> 00:43:41,119
لماذا تحمل هذا السجل؟
421
00:43:41,285 --> 00:43:43,079
لا أحب ذلك؟
422
00:43:43,246 --> 00:43:44,372
ماذا جرى؟
423
00:43:44,831 --> 00:43:46,749
سأقطع رأسه وأجلس عليه!
424
00:43:47,625 --> 00:43:48,793
سأغادر!
425
00:43:55,007 --> 00:43:56,175
سيو لينغ! استيقظ!
426
00:43:58,594 --> 00:43:59,595
استيقظ!
427
00:44:02,265 --> 00:44:03,432
أنت تقف هناك!
428
00:44:05,101 --> 00:44:08,437
أنظر إليك! هل هذه هي الطريقة التي ستنتظر بها
لدينغ أون ليعود؟
429
00:44:08,604 --> 00:44:09,605
تبدو وكأنها شبح؟
430
00:44:09,772 --> 00:44:11,524
تعال معي والتعرف على أشخاص آخرين!
431
00:44:12,900 --> 00:44:16,028
قلت أن دينغ أون لا يزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟
ثم دعونا نذهب للعثور عليه!
432
00:44:16,195 --> 00:44:18,114
إذا لم نتمكن من العثور عليه، فسوف أستسلم!
433
00:44:18,698 --> 00:44:20,449
كم تبدو فظيعا!
434
00:44:21,367 --> 00:44:23,119
احزم ملابسك وتعال معي!
435
00:44:39,802 --> 00:44:41,053
مهلا، رأس الخنزير!
436
00:44:41,345 --> 00:44:45,391
تناول بعض البابايا. لقد حان الوقت.
لقد كدت أن يجرني خنزير اليوم!
437
00:44:45,558 --> 00:44:49,145
- لماذا لا تزال تستخدم هذا الحديد الصدأ؟
- أستخدمه كل يوم! هل تسألني الآن؟
438
00:44:49,312 --> 00:44:52,565
كان لديك ذلك السيف المكسور،
لكنك لم تستخدمه. لقد دفنته.
439
00:44:52,732 --> 00:44:53,941
لا أستطيع شراء واحدة!
440
00:44:54,567 --> 00:44:56,360
أسئلتك غريبة حقا!
441
00:45:03,743 --> 00:45:04,994
هل حصلت على راتبك؟
442
00:45:06,621 --> 00:45:08,873
هذه أشياء جيدة!
سكاكين من الشفرة المكررة!
443
00:45:09,081 --> 00:45:09,999
شفرة مكررة؟
444
00:45:10,166 --> 00:45:12,001
نعم، حقيقية أيضا! اسمحوا لي أن تظهر لك.
445
00:45:12,168 --> 00:45:14,003
Refined Blade تصنع سكاكين الطبخ الآن؟
446
00:45:16,172 --> 00:45:18,174
يرى؟ حتى أنها حصلت على ختم.
447
00:45:18,341 --> 00:45:20,218
"شفرة المكرر". إنها أشياء ذات جودة!
448
00:45:20,885 --> 00:45:22,303
أي شفرة مكررة؟
449
00:45:22,470 --> 00:45:25,431
الواحد والوحيد! وهم الأكثر شهرة
لسكاكين الطبخ الخاصة بهم!
450
00:45:25,598 --> 00:45:26,432
ألا تعلم؟
451
00:45:29,769 --> 00:45:30,770
هذا يكفي.
452
00:45:30,937 --> 00:45:33,773
أنت لا تعرف الجودة
إذا كنت لا تشتري سكاكين Refined Blade.
453
00:45:33,940 --> 00:45:37,318
إنهم جميلون، إنهم ثقيلون،
وهي تأتي بجميع الأحجام.
454
00:45:37,526 --> 00:45:39,695
إنها فولاذ عالي الجودة ولا تصدأ أبدًا.
455
00:45:39,862 --> 00:45:43,282
يمكنك حتى تقطيع الناس معهم!
حتى أن البعض يستخدمها كأسلحة!
456
00:46:13,229 --> 00:46:15,523
رأيت أشياء كثيرة عندما كنت صغيرًا.
457
00:46:16,649 --> 00:46:19,777
ولكن رؤيتهم مرة أخرى الآن،
يبدو الأمر مختلفًا.
458
00:46:21,862 --> 00:46:23,114
جيانغهو، أوه جيانغهو...
459
00:46:23,990 --> 00:46:26,450
<ط>لذلك هذا هو جيانغو
لقد تحدثوا عنها دائمًا.
460
00:46:46,262 --> 00:46:48,597
في تلك اللحظة، فهمت أخيرًا.
461
00:46:49,849 --> 00:46:52,268
الحرب بين الرأس الحديدي
ودينغ أون في قلبي
462
00:46:53,269 --> 00:46:55,313
في الواقع لم أخوض معركة في ساحة المعركة الخاصة بي.
463
00:46:58,441 --> 00:47:00,151
تلك المرأة تخيفني.
464
00:47:01,068 --> 00:47:02,528
لم أقابلها مطلقًا
465
00:47:02,695 --> 00:47:05,531
لكنها تنظر إلي وكأنها تعرفني.
466
00:47:39,732 --> 00:47:43,361
هذا الشيء جيانغهو...
أنا فقط لا أفهم.
467
00:47:44,445 --> 00:47:46,947
هناك أشياء كثيرة
لا ينبغي أن تجعلك سعيدا.
468
00:47:47,114 --> 00:47:49,033
لكنهم جميعًا يتصرفون وكأنهم سعداء للغاية.
469
00:47:54,163 --> 00:47:56,165
لا أعرف إذا كانوا سعداء حقًا...
470
00:47:57,041 --> 00:47:58,125
أو ربما...
471
00:47:58,292 --> 00:48:00,503
إنهم يعرفون حقًا كيفية صنعها
أنفسهم سعداء.
472
00:48:02,880 --> 00:48:04,715
لماذا تحدق بي هكذا؟
473
00:48:05,174 --> 00:48:07,843
اخرج! اخرج!
474
00:48:09,220 --> 00:48:10,471
خذ هذا السيف.
475
00:48:10,888 --> 00:48:11,931
قد يكون مفيدا.
476
00:48:12,640 --> 00:48:14,683
يمكنك الراحة هنا. لن أبقى.
477
00:48:17,812 --> 00:48:19,855
سأكون حراسة الباب بالنسبة لك.
478
00:48:20,147 --> 00:48:22,817
عندما تستيقظ،
سنذهب لتناول شيء ما.
479
00:48:23,234 --> 00:48:24,735
لدينا رحلة طويلة غدا.
480
00:48:25,444 --> 00:48:26,946
كل شخص لديه سيف.
481
00:48:27,488 --> 00:48:28,989
أخيرًا، لدي واحدة أيضًا.
482
00:48:31,242 --> 00:48:32,701
أنا أكره الجميع.
483
00:48:33,494 --> 00:48:35,663
أنا أكره الرأس الحديدي.
حتى أنني أكره دينغ أون.
484
00:48:38,165 --> 00:48:41,168
<ط> في الواقع، أنا أكره نفسي لأنني أعرف
أنني لم أكن شيئا.
485
00:49:18,456 --> 00:49:19,915
أنا وحدي.
486
00:49:21,584 --> 00:49:24,044
لكنني أدركت ذلك فجأة
لقد فقدت نفسي.
487
00:49:25,254 --> 00:49:27,131
يبدو الأمر كما لو أنني أصبحت واحدًا منهم.
488
00:49:27,798 --> 00:49:29,467
ممارسة الألعاب معهم معًا.
489
00:49:30,509 --> 00:49:32,261
الألعاب التي يتم لعبها بين الوحوش.
490
00:49:50,070 --> 00:49:51,405
أين ذهبت؟
491
00:49:53,449 --> 00:49:54,617
شرب!
492
00:50:05,419 --> 00:50:06,378
ابتعد عن طريقي!
493
00:50:08,756 --> 00:50:11,383
لقد رشتني بالنبيذ؟
أتحداك أن تفعل ذلك مرة أخرى!
494
00:50:21,519 --> 00:50:23,604
لعق لي الجافة! ولم يبق منه قطرة واحدة!
495
00:50:32,571 --> 00:50:33,822
أنت لست من هنا.
496
00:50:34,657 --> 00:50:36,283
قلت: أنت لست من هنا.
497
00:50:37,868 --> 00:50:38,827
المرة الأولى هنا.
498
00:50:40,829 --> 00:50:42,164
يبدو أنهم يتحدثون.
499
00:50:42,331 --> 00:50:43,958
ماذا يمكن أن يكون؟
500
00:50:54,635 --> 00:50:56,053
ماذا عن أن أشتري لك شراباً؟
501
00:50:57,555 --> 00:50:59,348
لا حاجة! رحلة طويلة غدا.
502
00:51:43,142 --> 00:51:45,769
ماذا تقصد، لا حاجة؟
أنت لا تعطيني الوجه.
503
00:51:47,813 --> 00:51:49,231
هل لا تعطيني وجها؟
504
00:51:52,234 --> 00:51:53,694
اشرب بمفردك إذا أردت!
505
00:51:55,112 --> 00:51:56,780
هنا، عقد هذا.
506
00:52:02,953 --> 00:52:03,954
دعني!
507
00:52:15,758 --> 00:52:17,718
موعد العرض! دعونا نفعل ذلك!
508
00:53:02,513 --> 00:53:08,352
انه هناك!
509
00:53:13,315 --> 00:53:14,483
يجري!
510
00:53:32,543 --> 00:53:34,503
هناك!
511
00:53:36,797 --> 00:53:38,757
- ماذا فعلت هناك؟
- دعنا نذهب!
512
00:53:48,809 --> 00:53:51,603
ماذا فعلت؟
لماذا يطاردوننا؟
513
00:53:51,770 --> 00:53:53,480
البقاء هنا! سأذهب للعثور على نزل آخر.
514
00:53:58,318 --> 00:54:00,446
تتصرف أو سأتخلى عنك!
515
00:54:23,552 --> 00:54:26,305
هذا هو صائد الجوائز الشهير
من المنطقة الغربية!
516
00:54:26,555 --> 00:54:28,056
وانظر كيف لقي نهايته!
517
00:54:32,394 --> 00:54:33,687
هذا الرجل هنا على ركبتيه
518
00:54:34,021 --> 00:54:37,232
هو بعض المبارز الشهم
من يمنعنا من الثراء!
519
00:54:38,317 --> 00:54:40,861
فقط كن سعيدا وسلم
كل الأشياء الثمينة.
520
00:54:41,445 --> 00:54:42,738
وإلا...
521
00:56:24,882 --> 00:56:26,133
أنت سخيف جدا!
522
00:57:19,061 --> 00:57:20,270
لا!
523
00:59:14,176 --> 00:59:16,136
اسمحوا لي أن أذهب لمعرفة ما إذا كان هناك أي طعام متبقي.
524
00:59:19,056 --> 00:59:21,058
كان هناك بعض الأرز هنا من أمس.
525
00:59:21,391 --> 00:59:23,769
اخرج...
526
00:59:43,914 --> 00:59:45,874
دينغ أون! ينظر! لقد وجدت كتابا!
527
00:59:46,041 --> 00:59:47,834
سريع! انظر وانظر إذا كان يحمل اسمي
528
00:59:48,001 --> 00:59:50,212
أو عائلتي، سواء كان لدي أي إخوة.
529
00:59:50,378 --> 00:59:52,380
ربما لديها حتى الأسماء
من والدي!
530
00:59:52,672 --> 00:59:55,008
يمكنك القراءة. اقرأها لي من فضلك.
عجل!
531
00:59:55,342 --> 00:59:56,802
هل هم والدي؟
532
00:59:57,135 --> 00:59:58,303
إنه دليل صابر!
533
00:59:58,512 --> 00:59:59,888
لكن نصفها احترق.
534
01:00:00,680 --> 01:00:02,015
اقرأها مرة أخرى بعناية!
535
01:00:02,390 --> 01:00:03,725
إنه دليل الكونغ فو!
536
01:00:05,268 --> 01:00:07,270
- لا شيء عنك.
- كيف يمكن أن يكون؟
537
01:00:07,437 --> 01:00:09,356
لقد وجدته في منزلي!
أمي تركتها لي!
538
01:00:09,523 --> 01:00:12,442
يجب أن يكون هناك شيء عني!
هذا هو الشيء الوحيد الذي بقي لي!
539
01:00:12,609 --> 01:00:14,277
- اقرأها مرة أخرى!
- لا يوجد شيء!
540
01:00:14,444 --> 01:00:16,154
إعادته! سأقرأها بنفسي!
541
01:00:16,321 --> 01:00:19,533
كان لديك أم وأب
لتسميتك دينغ أون.
542
01:00:19,699 --> 01:00:22,035
- ولكن ليس لدي شيء!
- اسمي ليس دينغ أون.
543
01:00:22,828 --> 01:00:25,372
أنا مثلك تمامًا. لا أعرف
من كان والدي أيضًا.
544
01:00:25,622 --> 01:00:26,998
إعادته. إعادته!
545
01:00:27,165 --> 01:00:30,460
لقد كنت فقط مع الخنازير طوال حياتي
وحتى كان لديهم أسماء!
546
01:00:30,627 --> 01:00:33,046
يطلق عليهم واحد واثنين!
لماذا ليس لدي اسم؟
547
01:00:33,213 --> 01:00:35,632
أريد فقط أن أعرف من أين أتيت!
لدي والدين أيضا!
548
01:00:35,799 --> 01:00:37,759
أحتاج إلى هذا الدليل!
لا أستطيع أن أعطيها لك!
549
01:00:37,926 --> 01:00:40,470
يبتعد!
أنت فقط تناديني بالرأس الأسود!
550
01:00:47,811 --> 01:00:49,062
كم ثمن هذا السيف؟
551
01:00:50,772 --> 01:00:52,190
هذا ليس رخيصا!
552
01:00:52,357 --> 01:00:55,318
الكثير من اللصوص يشترون السيوف مؤخرًا.
ارتفعت الأسعار.
553
01:00:55,485 --> 01:00:58,029
ما لا يقل عن 200 تايل لكل منهما.
هل يمكنك تحمله؟
554
01:01:03,869 --> 01:01:05,996
رقم هل ستتاجر به؟
لأعشابي الطبية؟
555
01:01:06,371 --> 01:01:08,874
ليس لديك المال؟
انصرف أيها المقعد!
556
01:01:09,291 --> 01:01:10,959
هل تحاول إثارة المشاكل؟ يترك!
557
01:01:11,626 --> 01:01:12,794
قلت ارحل!
558
01:01:13,211 --> 01:01:16,631
ليس لديك مال ولا ذراع!
لماذا تحتاج إلى صابر؟ لسرقة؟
559
01:01:18,175 --> 01:01:19,718
يبتعد! ما الذي تنظر إليه؟
560
01:01:20,051 --> 01:01:21,887
لا تعترض طريق عملي!
561
01:01:44,367 --> 01:01:47,120
لقد جلب لنا هذا النصل المكسور السلام
لأكثر من 20 عامًا.
562
01:01:47,829 --> 01:01:50,749
<ط> سيد هذا النصل
استخدمه لتذكيرنا
563
01:01:51,416 --> 01:01:53,126
أننا يجب أن نعيش في الرضا.
564
01:02:43,301 --> 01:02:45,762
لماذا لا يوجد سوى النصف؟
أين الباقي؟
565
01:02:45,929 --> 01:02:47,681
من الممكن أيضًا ألا تعطيه لي!
566
01:03:23,675 --> 01:03:26,511
الآن بعد أن أصبح لديك صابر،
لا تحتاج إلى الزراعة بعد الآن!
567
01:03:27,012 --> 01:03:29,639
إذا جاءوا، يمكننا أن نختبئ فقط!
لماذا يجب أن نقاتلهم؟
568
01:03:30,223 --> 01:03:31,975
لن تتوقف أبدا!
569
01:03:32,225 --> 01:03:34,936
ترى قطة تصطاد فأرًا
وأنت شفقة على الفأر.
570
01:03:35,103 --> 01:03:37,605
ولكن عندما يدوس الرجل على نملة،
عليك أن تقتله؟
571
01:03:38,273 --> 01:03:41,526
هل تعرف حتى ما أنت
تفعل هذا ل؟ لا يمكنك مساعدتهم!
572
01:03:41,901 --> 01:03:44,446
تلك الكلاب سوف تقتلك!
أنت لا تطابق لهم!
573
01:03:47,532 --> 01:03:49,242
سوف تموت بالتأكيد!
574
01:03:50,160 --> 01:03:51,995
لا يمكنك التغلب عليهم!
575
01:06:39,245 --> 01:06:41,289
رأس حديدي! أنت...
ماذا فعلت؟
576
01:06:41,456 --> 01:06:43,917
لقد أنقذتها!
وما زالت لا تعرف ذلك.
577
01:06:44,209 --> 01:06:45,460
انها لا تزال في حالة صدمة.
578
01:06:46,252 --> 01:06:48,296
هل أنقذتها؟
إذن لماذا ربطتها؟
579
01:06:48,796 --> 01:06:51,925
- فك لها! فك لها!
- لا أستطبع!
580
01:06:56,930 --> 01:06:59,057
لا تهتم بها.
الكثير من الناس يريدون القبض عليها.
581
01:06:59,557 --> 01:07:00,850
أستطيع أن أحميها هنا.
582
01:07:02,810 --> 01:07:04,062
وقالت انها سوف تكون آمنة هنا.
583
01:07:05,438 --> 01:07:07,982
انها ليست معتادة على ذلك.
سوف تكون.
584
01:07:09,317 --> 01:07:10,360
إنها آمنة الآن.
585
01:07:15,281 --> 01:07:17,575
تنظيفها.
لقد حصلت على الدم في كل مكان لها.
586
01:07:50,108 --> 01:07:51,859
صابري! أين صابري؟
587
01:08:06,666 --> 01:08:08,418
هل أنقذتها من أجل هذا؟
588
01:08:18,344 --> 01:08:19,470
لا فائدة.
589
01:08:19,929 --> 01:08:20,972
ألا تعلم؟
590
01:08:21,598 --> 01:08:22,640
هكذا هم الرجال.
591
01:08:22,807 --> 01:08:24,434
وفي يوم من الأيام، سيفعل نفس الشيء معك.
592
01:08:24,642 --> 01:08:26,436
أنا لن! لن أعاملك بهذه الطريقة!
593
01:08:26,644 --> 01:08:28,646
إذن لماذا تعاملها بهذه الطريقة؟
594
01:08:30,315 --> 01:08:31,357
أنا أحبها.
595
01:08:35,236 --> 01:08:36,237
هل تحبها؟
596
01:08:37,238 --> 01:08:38,197
هل تحبها؟
597
01:08:39,198 --> 01:08:40,825
كل الرجال يقولون ذلك.
598
01:08:43,369 --> 01:08:44,662
دعونا نترك هنا معا.
599
01:08:45,663 --> 01:08:48,166
لا أستطبع!
لا بد لي من العثور على شخص معه!
600
01:08:49,542 --> 01:08:51,961
العثور على من؟ فماذا لو وجدته؟
601
01:08:52,211 --> 01:08:54,714
حتى لو وجدته، فسوف يعالجك
بنفس الطريقة.
602
01:08:55,089 --> 01:08:57,133
لن يفعل ذلك! لن يفعل ذلك!
603
01:08:57,300 --> 01:09:01,220
دينغ أون لن يعاملني بهذه الطريقة!
لن يفعل ذلك!
604
01:09:01,387 --> 01:09:02,972
لن يفعل ذلك!
605
01:09:10,104 --> 01:09:12,982
دعني أذهب! سأجد دينغ أون بمفردي!
606
01:09:13,399 --> 01:09:15,568
لا تلمسني!
607
01:09:15,735 --> 01:09:20,156
أنا لا أريدك! يبتعد!
608
01:09:32,627 --> 01:09:36,255
أنا خارج. أنتما الإثنان إبقوا هنا.
سأذهب لأجد دينغ أون من أجلك.
609
01:09:36,422 --> 01:09:39,801
طوال حياتي، فكرت في الأمر الأكثر أهمية
كان أن أفكر فيما أريد.
610
01:09:39,967 --> 01:09:43,388
تبين أن الآخرين قد صنعوا بالفعل
الخيار بالنسبة لي.
611
01:09:51,396 --> 01:09:53,231
الرأس الأسود. إخفاء الآن!
612
01:10:12,875 --> 01:10:14,836
انه يقف هناك!
اسمحوا لي أن أذهب لإلقاء نظرة!
613
01:10:56,252 --> 01:10:57,378
أيها المشلول اللعين!
614
01:11:09,432 --> 01:11:10,475
اذبحه!
615
01:11:12,852 --> 01:11:14,103
مدرب، اسمحوا لي!
616
01:11:33,831 --> 01:11:36,083
أين أنت؟ لا تهرب!
أستطيع أن أراك!
617
01:11:36,250 --> 01:11:37,585
سوف أقطعك!
618
01:11:40,797 --> 01:11:41,964
لا تهرب!
619
01:11:58,231 --> 01:12:00,483
دعني! ابتعد عن طريقي!
620
01:13:05,131 --> 01:13:07,842
إنه ممسوس!
سنقتل عائلته بأكملها!
621
01:13:20,938 --> 01:13:22,106
يموت أيها الصبي المشلول!
622
01:13:57,892 --> 01:13:58,976
احرقوا منزله!
623
01:14:01,062 --> 01:14:03,356
احرقه على الأرض!
624
01:14:16,827 --> 01:14:18,996
أيها الشيطان! سوف أحرقك!
625
01:14:50,611 --> 01:14:54,615
سأقتلك! كيف تجرؤ على حرق
منزلي وتسرق أغراضي؟
626
01:14:54,782 --> 01:14:57,034
كيف تجرؤ؟ سأقتلك!
627
01:16:06,645 --> 01:16:09,273
التنين الطائر؟ لريال مدريد؟
628
01:16:14,445 --> 01:16:16,072
هل أنت من يقولون أنه يستطيع الطيران؟
629
01:16:17,448 --> 01:16:19,033
مجرد قطع الهراء.
630
01:16:19,241 --> 01:16:20,785
أي الخنازير لقتل؟ كم عدد؟
631
01:16:21,619 --> 01:16:23,621
يقع متجر Refined Blade غرب المدينة.
632
01:16:23,788 --> 01:16:25,831
بعض المقاتلين المنعزلين
يعيش هناك.
633
01:16:26,207 --> 01:16:28,918
لديه العديد من المتابعين مثلنا.
أريدك أن...
634
01:16:29,085 --> 01:16:30,419
امسحهم من أجلي.
635
01:16:34,507 --> 01:16:35,633
المقاتل الأعلى؟
636
01:16:36,300 --> 01:16:37,343
منعزل؟
637
01:16:38,552 --> 01:16:40,429
نادر منك ألا تفعل هذا بمفردك.
638
01:16:40,638 --> 01:16:43,224
كنت أعلم أنه ليس هناك فائدة
في إشراك لي.
639
01:16:44,767 --> 01:16:47,061
عندما يتعلق الأمر بالمشاركة،
لم أكن عادلا أبدا.
640
01:16:47,228 --> 01:16:49,271
علاوة على ذلك، فإن إخوتي هم
يائسة من أجل المال.
641
01:16:49,814 --> 01:16:52,900
وأخشى هاتين الحالتين
قد لا يكون كافيا بالنسبة لهم.
642
01:16:53,359 --> 01:16:54,360
ثم ماذا؟
643
01:16:55,361 --> 01:16:57,321
هل تريد أن ترى من هو الأسرع؟
هاه؟
644
01:17:05,746 --> 01:17:08,207
اه... هناك أيضًا رجل بذراع واحدة.
645
01:17:13,087 --> 01:17:14,839
هل يشمل الخنزير ذو الذراع الواحدة؟
646
01:17:15,589 --> 01:17:18,676
أخشى أنني لا أستطيع تحمل ذلك
هل فعلت أشياء كثيرة.
647
01:17:21,804 --> 01:17:24,515
يستمع! لا تلعب الحيل
إذا كنت تريد كسب لقمة العيش!
648
01:17:24,682 --> 01:17:26,976
إذا لم تتمكن من التعامل مع الأمر،
لا تجلس على هذه الطاولة!
649
01:17:28,894 --> 01:17:30,146
ما الذي تنظر إليه؟
650
01:17:50,207 --> 01:17:52,960
التنين الطائر، أنا أعمل معك الآن.
651
01:17:53,669 --> 01:17:57,464
ولكن عندما تسنح لي الفرصة، سأقتلك!
652
01:18:22,948 --> 01:18:24,992
لقد أحضرنا لك الحملان!
653
01:18:25,159 --> 01:18:28,120
لقد أحضرنا لك الحملان!
654
01:18:28,287 --> 01:18:30,915
فارس في الجبل،
نصله حاد للغاية
655
01:18:31,081 --> 01:18:33,584
القضاء على الشياطين لصالح الجماهير
656
01:18:33,876 --> 01:18:36,503
قتلهم بيد واحدة
وفنونه القتالية العظيمة
657
01:18:36,670 --> 01:18:40,341
مليئة بالبر
ويا مهيب جدًا!
658
01:18:40,591 --> 01:18:43,010
فارس في الجبل،
نصله حاد للغاية
659
01:18:43,177 --> 01:18:45,387
إنهاء الشياطين
للجماهير
660
01:18:45,554 --> 01:18:47,848
قتلهم بيد واحدة
وفنونه القتالية العظيمة
661
01:18:48,015 --> 01:18:51,602
مليئة بالبر
ويا مهيب جدًا!
662
01:18:51,769 --> 01:18:53,270
سيد! يتقن!
663
01:19:26,679 --> 01:19:27,805
لقد ولدت هنا.
664
01:19:59,461 --> 01:20:00,879
أي نوع من النزل هذا؟
665
01:20:01,380 --> 01:20:03,215
إنها مظلمة للغاية!
لا أستطيع أن أرى شيئا!
666
01:20:03,841 --> 01:20:05,551
هذا ما تحصل عليه مقابل السعر.
667
01:20:05,718 --> 01:20:07,970
الظلام أفضل
من الانزعاج في المنزل.
668
01:20:08,137 --> 01:20:09,346
لكنها مظلمة حقا!
669
01:20:09,513 --> 01:20:11,265
وعلينا أن ننام مع خنزير!
670
01:20:11,432 --> 01:20:13,267
أخي الخنزير! وبما أنك سمين جداً،
671
01:20:13,434 --> 01:20:15,602
الحصول على ليلة إضافية من النوم
هي نعمة.
672
01:20:15,811 --> 01:20:16,979
ليس طويلاً الآن.
673
01:20:21,066 --> 01:20:22,860
يا! هناك ضوء!
674
01:20:23,027 --> 01:20:26,739
لقد سرقت شمعة!
لدينا الضوء الآن.
675
01:20:29,199 --> 01:20:30,701
لماذا تمسك بالسلسلة؟
676
01:20:30,868 --> 01:20:31,702
أنا أفكر.
677
01:20:44,548 --> 01:20:47,301
يا.
هل سبق لك أن أحببت شخص ما؟
678
01:20:48,761 --> 01:20:50,054
انهم جميعا نفس الشيء.
679
01:20:50,387 --> 01:20:51,805
الطيبون، الأشرار.
680
01:20:53,724 --> 01:20:55,559
بمجرد رحيله، سوف تفتقده.
681
01:20:58,645 --> 01:21:01,065
هناك دائما شيء ما
الذي يذكرك به.
682
01:21:03,650 --> 01:21:07,112
حتى الرجال الطيبين لديهم أوقاتهم السيئة،
والرجال السيئون لديهم أوقاتهم الجيدة.
683
01:21:07,279 --> 01:21:08,447
حقًا؟
684
01:21:08,781 --> 01:21:09,907
ليس هناك فرق.
685
01:21:10,574 --> 01:21:11,992
هل سأكون مثلك يوما ما؟
686
01:21:12,826 --> 01:21:15,079
الرجل الذي تبحث عنه...
هل تحبينه؟
687
01:21:21,752 --> 01:21:23,504
من قبل، أردت فقط أن أجد الحب.
688
01:21:24,755 --> 01:21:28,342
لكن الآن، ما هو الحب وما هو الكراهية...
لا أستطيع حتى أن أقول.
689
01:21:33,430 --> 01:21:34,932
كنت أعلم أنني وضعته هنا!
690
01:21:36,058 --> 01:21:37,017
لقد ذهب!
691
01:21:41,605 --> 01:21:44,400
أين ذهبت؟
كنت أعلم أنني وضعته هنا!
692
01:21:46,151 --> 01:21:48,821
أين هي؟ يجب أن يكون هنا.
693
01:21:50,406 --> 01:21:51,407
لماذا ليس هنا؟
694
01:21:58,080 --> 01:21:59,915
الآن حل الظلام مرة أخرى!
695
01:22:00,082 --> 01:22:01,667
بالكاد ألقيت نظرة على هذا المكان!
696
01:22:01,834 --> 01:22:02,918
سأسرق واحدة أخرى!
697
01:22:07,673 --> 01:22:09,007
لا تثق بالرجال أبداً!
698
01:22:15,097 --> 01:22:16,432
كيف فككت نفسك؟
699
01:22:16,765 --> 01:22:18,183
لا تثق بالنساء أبدًا.
700
01:22:22,020 --> 01:22:22,938
الانتظار لي.
701
01:22:35,659 --> 01:22:37,077
لماذا هو صاخبة جدا هناك؟
702
01:23:02,269 --> 01:23:03,520
أيها الأحمق!
703
01:23:15,282 --> 01:23:16,325
دعنا نذهب!
704
01:23:18,994 --> 01:23:20,412
لينغ، أسرعي.
705
01:23:28,170 --> 01:23:29,463
الرأس الأسود! البقاء مرة أخرى!
706
01:23:31,715 --> 01:23:32,633
صابر؟
707
01:23:33,300 --> 01:23:34,134
يموت!
708
01:23:37,179 --> 01:23:38,680
- امرأة؟
- من أنت؟
709
01:23:38,931 --> 01:23:40,265
انها ليست لص الحصان!
710
01:23:42,059 --> 01:23:43,685
لماذا هاجمتنا؟
711
01:23:44,394 --> 01:23:45,395
هذا أنت؟
712
01:23:47,147 --> 01:23:50,234
أنا أتعرف عليك...
أنت لست سارق الخيول.
713
01:23:50,692 --> 01:23:51,693
لا.
714
01:23:53,070 --> 01:23:54,279
لماذا كنت هنا؟
715
01:23:55,739 --> 01:23:57,324
هناك فتاة أخرى في الطابق العلوي...
716
01:23:58,367 --> 01:23:59,910
اذهب وانقذها...
717
01:24:02,955 --> 01:24:04,790
- سأذهب لإلقاء نظرة!
- الرأس الأسود!
718
01:24:07,709 --> 01:24:09,711
لماذا أنت هنا؟
سريع! عد إلى الداخل!
719
01:24:54,339 --> 01:24:55,757
هل أنت ذلك الرجل ذو الذراع الواحدة؟
720
01:24:56,967 --> 01:24:58,176
هل أنت دينغ أون؟
721
01:24:59,011 --> 01:25:02,931
- أنت! أنت دينغ أون!
- اسكت! اسكت!
722
01:25:03,265 --> 01:25:04,808
- دينغ أون!
- اسكت!
723
01:25:10,397 --> 01:25:11,690
دينغ أون!
724
01:25:23,243 --> 01:25:25,579
هل أنت دينغ أون؟
هل أنت دينغ أون؟
725
01:25:25,871 --> 01:25:28,624
أعلم أنه أنت!
دينغ أون! دينغ أون!
726
01:25:29,041 --> 01:25:30,000
أعلم أنه أنت!
727
01:25:30,292 --> 01:25:32,544
دينغ أون!
728
01:25:33,503 --> 01:25:36,173
- هذا أنا!
- أعرف أنك دينغ أون!
729
01:25:37,215 --> 01:25:38,759
لماذا لم ترد عليها؟
730
01:25:45,599 --> 01:25:47,643
من هي؟
لماذا طردتها؟
731
01:25:51,563 --> 01:25:52,439
سيو لينغ!
732
01:25:52,856 --> 01:25:53,815
امسكها!
733
01:25:58,695 --> 01:26:00,447
الرأس الأسود! أعطها ظهره له!
734
01:26:01,490 --> 01:26:02,407
يمسك!
735
01:26:11,249 --> 01:26:13,502
لقد أنقذتهم!
لماذا أنت خائف جدا منهم؟
736
01:26:13,794 --> 01:26:16,046
إذن أنت هنا؟
لقد كنت أبحث عنك!
737
01:26:16,296 --> 01:26:17,798
- يتقن!
- دينغ أون!
738
01:26:17,964 --> 01:26:19,675
- دينغ أون كان هنا؟
- وهو لا يزال على قيد الحياة!
739
01:26:20,175 --> 01:26:21,385
رأيته!
740
01:26:22,135 --> 01:26:23,136
دينغ أون!
741
01:26:24,721 --> 01:26:26,014
إنهم في انتظارك.
742
01:26:26,515 --> 01:26:27,849
دينغ أون!
743
01:26:29,351 --> 01:26:31,061
هل حقا لا تريد رؤيتهم؟
744
01:26:32,104 --> 01:26:34,606
السماء سوف تعاقب هؤلاء
الذين يعملون السيئات.
745
01:26:35,065 --> 01:26:37,234
وهذا هو السبب حتى بوديساتفا
يحمل سيفا.
746
01:26:38,318 --> 01:26:41,279
إذا كان هناك سيف،
سيأتي وقت لاستخدامه.
747
01:26:43,490 --> 01:26:45,325
في أوقات السلام، كل شيء على ما يرام.
748
01:26:46,159 --> 01:26:48,120
الآن بعد أن أصبح لصوص الخيول في المدينة،
749
01:26:48,370 --> 01:26:51,957
المتدربين في Refined Blade
لم أعد أصدق ما يقوله بابا دائمًا.
750
01:26:55,919 --> 01:26:57,838
رئيس! افتح البوابات يا زعيم!
751
01:26:59,047 --> 01:27:00,716
رئيس! يرجى فتح البوابات!
752
01:27:00,882 --> 01:27:02,134
من يصرخ في الخارج؟
753
01:27:02,300 --> 01:27:04,136
رئيس! افتح البوابات!
754
01:27:04,594 --> 01:27:06,972
إنه العم واه!
755
01:27:07,848 --> 01:27:10,142
لصوص الخيول يطاردوننا
في جميع أنحاء المدينة!
756
01:27:10,308 --> 01:27:12,602
ليس لدينا مكان للاختباء!
757
01:27:13,186 --> 01:27:14,563
من فضلك، افتح البوابات!
758
01:27:14,813 --> 01:27:16,106
لا يوجد أحد خلفه.
759
01:27:16,273 --> 01:27:17,607
- دعني أدخل!
- داو!
760
01:27:17,774 --> 01:27:19,276
- افتح البوابة!
- يتقن!
761
01:27:19,443 --> 01:27:21,111
معرفة ما إذا كانوا يحملون أي أسلحة!
762
01:27:22,487 --> 01:27:24,489
شفرة مصقولة
763
01:27:26,366 --> 01:27:27,659
افتح البوابات!
764
01:27:30,203 --> 01:27:31,455
ما الأمر يا عم واه؟
765
01:27:32,080 --> 01:27:33,373
أنت لا تبدو جيدة جدا!
766
01:27:33,540 --> 01:27:35,292
رئيسنا أصيب بجروح خطيرة.
767
01:27:36,042 --> 01:27:38,253
نعم... لقد أصيب بجروح خطيرة.
768
01:27:39,963 --> 01:27:40,797
لا تتحرك!
769
01:27:47,888 --> 01:27:49,473
لم أر هؤلاء الناس من قبل.
770
01:27:59,983 --> 01:28:01,443
لا أسلحة. افتح البوابات!
771
01:28:02,152 --> 01:28:03,028
افتح البوابات!
772
01:28:03,820 --> 01:28:05,989
ليس بعد!
لا تفتح البوابات بعد!
773
01:28:06,865 --> 01:28:08,784
كل شيء على ما يرام يا سيد!
لا أسلحة.
774
01:28:08,950 --> 01:28:10,827
- مساعدتهم!
- نعم! مساعدتهم!
775
01:28:10,994 --> 01:28:12,913
لا تقلق يا سيد.
نحن نفوقهم عددا!
776
01:28:13,955 --> 01:28:15,499
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام!
777
01:28:16,625 --> 01:28:18,543
يا! افتح البوابات!
778
01:28:18,710 --> 01:28:21,379
- افتح البوابات!
- افتح البوابات!
779
01:28:22,214 --> 01:28:23,673
رأس حديدي! إبقاء العين عليهم.
780
01:28:23,840 --> 01:28:25,300
- سألقي نظرة.
- نعم يا معلم!
781
01:28:28,178 --> 01:28:32,849
سريع! عجل!
782
01:28:38,855 --> 01:28:40,816
اذهب وأحضر لهم الدواء!
783
01:28:48,698 --> 01:28:49,616
يا! عم واه!
784
01:28:49,783 --> 01:28:51,493
- أين هو ذاهب؟
- لماذا غادر؟
785
01:28:57,624 --> 01:28:59,709
القرف! لصوص الخيول!
إنهم لصوص الخيول!
786
01:28:59,876 --> 01:29:01,545
لصوص الخيول!
أغلق البوابات!
787
01:29:01,711 --> 01:29:02,838
أغلقهم! عجل!
788
01:29:58,310 --> 01:29:59,144
ثلاثة وثلاثون!
789
01:29:59,519 --> 01:30:01,730
- خذ ملكة جمال بعيدا من الباب الخلفي!
- تمام!
790
01:30:06,359 --> 01:30:07,736
تعال الى هنا!
791
01:30:10,780 --> 01:30:13,158
طلب مني المعلم أن آخذك
بعيدا عن هنا!
792
01:30:14,492 --> 01:30:15,660
دعنا نذهب!
793
01:30:15,827 --> 01:30:17,787
عجل! هناك خطر هناك!
794
01:30:23,919 --> 01:30:25,045
انتبه!
795
01:30:54,699 --> 01:30:55,742
انتبه هناك!
796
01:30:56,409 --> 01:30:57,869
رأس حديدي! لا تذهب إلى أي مكان.
797
01:30:58,036 --> 01:30:59,371
انتبه للبوابة. يذهب!
798
01:31:13,843 --> 01:31:14,761
التنين الطائر...
799
01:31:32,570 --> 01:31:33,989
لقد قتلت الكثير من الخنازير.
800
01:31:34,489 --> 01:31:37,951
لم تخمن أبدا أنه لا يزال هناك
بعض تلك الحية في Refined Blade.
801
01:31:38,451 --> 01:31:40,745
لا عجب أن الجمجمة
خائف جدا من الناس هنا.
802
01:31:41,663 --> 01:31:42,956
لا تخف!
803
01:31:43,331 --> 01:31:45,208
هذا هو الشخص الذي هزمته من قبل.
804
01:31:45,500 --> 01:31:47,544
قتله سيكون سهلاً للغاية.
805
01:31:47,711 --> 01:31:50,672
هل ستبقى وتشاهد
أم ستعود إلى كهفك؟
806
01:31:50,839 --> 01:31:53,008
لماذا تتحدث كثيرا؟
اقتله!
807
01:31:54,259 --> 01:31:57,429
أنا أذبح الخنازير من أجل المال.
واليوم...
808
01:31:57,637 --> 01:31:58,513
أنت خنزير!
809
01:31:58,847 --> 01:32:00,515
لا! لا!
810
01:32:07,313 --> 01:32:08,231
ارجع!
811
01:32:08,398 --> 01:32:10,316
رأس حديدي! إنه قوي جدًا.
812
01:32:10,483 --> 01:32:12,485
- لا تضيع حياتك!
- نحن ستعمل يموت على أي حال!
813
01:32:12,652 --> 01:32:15,280
- قد كذلك القتال حتى الموت!
- هذا ليس من شأنك!
814
01:32:15,447 --> 01:32:16,197
اسكت!
815
01:32:17,615 --> 01:32:20,410
ليس لهم علاقة بهذا!
أنا وحدي المسؤول.
816
01:32:20,577 --> 01:32:21,453
دعهم يذهبون!
817
01:32:21,786 --> 01:32:24,372
بالتأكيد! يمكنني السماح لهم بالرحيل.
818
01:32:25,165 --> 01:32:26,791
لكن اقطع ذراعك اليمنى أولاً.
819
01:32:27,208 --> 01:32:28,668
اقطعها، ثم سنتحدث.
820
01:32:28,835 --> 01:32:31,463
لقد دفعت لك الكثير،
وكل ما تريده هو ذراعه اليمنى؟
821
01:32:31,755 --> 01:32:33,423
أريدك أن تقتلهم جميعا!
822
01:32:34,507 --> 01:32:36,384
اقطعها!
ماذا تنتظر؟
823
01:32:36,843 --> 01:32:37,761
اقطعها!
824
01:32:38,928 --> 01:32:39,804
أنت خائف؟
825
01:32:40,180 --> 01:32:41,598
- يتقن!
- يتقن! لا!
826
01:32:42,640 --> 01:32:43,725
يتقن!
827
01:32:49,564 --> 01:32:51,983
- رأس حديدي!
- لا!
828
01:33:04,079 --> 01:33:05,580
أسرع! أسرع!
استخدام صابر الخاص بك!
829
01:33:05,747 --> 01:33:07,582
أنت بطيء جدًا!
أسرع! تعال!
830
01:33:08,458 --> 01:33:10,877
إلى أين أنت ذاهب؟
أسرع! أسرع!
831
01:33:11,044 --> 01:33:12,337
أسرع!
832
01:33:15,340 --> 01:33:17,217
أيها الوغد!
833
01:33:20,386 --> 01:33:21,721
فاي تيان، اقتله من أجلي!
834
01:33:22,680 --> 01:33:24,015
يتقن! هنا!
835
01:33:27,560 --> 01:33:28,895
اقفز يا سيد!
836
01:33:30,939 --> 01:33:32,190
ابتعد عن طريقي!
837
01:33:39,781 --> 01:33:40,782
سيو لينغ؟
838
01:33:41,074 --> 01:33:43,368
أب! أب! هل أنت بخير؟
839
01:33:43,535 --> 01:33:44,994
لماذا عدت؟
840
01:33:45,578 --> 01:33:47,747
أماه وثلاثة وثلاثون هم
بالفعل في الاختباء.
841
01:33:47,914 --> 01:33:49,791
- ثم ماذا تفعل هنا؟
- أنا...
842
01:33:50,708 --> 01:33:51,918
من هذا؟
843
01:33:56,923 --> 01:33:58,133
دينغ أون!
844
01:34:11,312 --> 01:34:12,939
دعنا نذهب! يذهب!
845
01:34:23,241 --> 01:34:24,993
هل أنت الذي يسمونه التنين الطائر؟
846
01:34:25,910 --> 01:34:28,329
وهل أنت من قتل والدي؟
847
01:34:31,332 --> 01:34:33,918
يهم جيلنا
لا علاقة لك!
848
01:34:34,085 --> 01:34:35,753
انها ليست قلقك. اذهب بعيدا الآن!
849
01:34:36,379 --> 01:34:39,174
لا يوجد فرق!
إنه ما يقلقني بمجرد وصولهم إلى هنا.
850
01:34:39,340 --> 01:34:42,260
لقد كنت مختبئا طوال الوقت!
أنا لا أعرف حتى من أين أتيت.
851
01:34:42,427 --> 01:34:44,679
كان الاسم الأخير لوالدي لاي.
ماذا كان اسمه الكامل؟
852
01:34:44,846 --> 01:34:46,931
هو معروف باسم
شفرة الـ100 كاتي لجيانغ نان.
853
01:34:47,098 --> 01:34:48,266
اسمك الأخير لاي...
854
01:34:48,433 --> 01:34:50,852
إذن الجثة التي سلختها وشنقتها
855
01:34:51,019 --> 01:34:52,228
هل كان والدك؟
856
01:34:52,395 --> 01:34:53,938
ولم يجرؤ على إخبارك؟
857
01:34:54,105 --> 01:34:55,356
بخير! سأخبرك!
858
01:34:55,523 --> 01:34:56,858
كان اسمه لا يندم لاي.
859
01:34:57,025 --> 01:34:58,693
لا ندم؟ جيد!
860
01:35:00,069 --> 01:35:01,863
سأنتقم لأبي
دون أي ندم!
861
01:35:02,030 --> 01:35:07,118
- دينغ أون! دينغ أون!
- يخفي! البقاء مرة أخرى!
862
01:36:10,765 --> 01:36:13,059
أسرع! أسرع!
أنت بطيء جدًا أيها التنين الطائر!
863
01:36:13,226 --> 01:36:15,103
ليس بالسرعة الكافية! أسرع!
864
01:37:28,009 --> 01:37:30,595
فجأة،
لقد فهمت أخيراً.
865
01:37:31,137 --> 01:37:33,639
<ط> أي أرباح قمت بها
في جيانغو كانت مؤقتة فقط.
866
01:37:33,973 --> 01:37:36,893
<ط> في يوم من الأيام، سوف يعودون
واستعادة ما فقدوه.
867
01:37:37,810 --> 01:37:40,480
وإذا لم يتمكنوا من ذلك،
سوف نسلهم.
868
01:37:41,314 --> 01:37:43,316
إذا كنت الوحيد الذي هرب،
869
01:37:43,733 --> 01:37:46,277
كنت سأعود للانتقام،
تمامًا مثل دينغ أون.
870
01:37:47,904 --> 01:37:49,113
أيها المشلول اللعين!
871
01:37:49,447 --> 01:37:51,032
في يوم من الأيام سوف ينفد حظك!
872
01:37:51,199 --> 01:37:53,743
واليوم هو ذلك اليوم!
873
01:38:08,591 --> 01:38:09,926
أنت بطيء جدًا.
874
01:38:10,301 --> 01:38:11,719
كيف يمكنك كسب العيش؟
875
01:40:05,374 --> 01:40:06,918
سأقتل كل الخنازير!
876
01:40:45,748 --> 01:40:46,916
بابا!
877
01:40:47,375 --> 01:40:49,043
بابا! بابا!
878
01:40:49,669 --> 01:40:50,878
- بابا!
- لينج...
879
01:41:08,938 --> 01:41:11,983
عاد دينغ أون وآيرون هيد
بجانبي أخيرًا.
880
01:41:13,234 --> 01:41:16,487
يبدو أننا فهمنا أخيرًا
لماذا كان على بابا أن يعيش تحت أسماء مستعارة
881
01:41:17,113 --> 01:41:19,699
والتنقل من مكان إلى آخر.
882
01:41:21,492 --> 01:41:25,162
لأن شخصًا ما بدأ هذه اللعبة
من البيع والشراء منذ زمن طويل.
883
01:41:26,289 --> 01:41:29,166
ومرت من جيل واحد
إلى التالي.
884
01:41:30,334 --> 01:41:31,752
لا أحد يستطيع إيقافه.
885
01:41:36,382 --> 01:41:37,800
دينغ على اليسار.
886
01:41:38,467 --> 01:41:39,885
وغادر الرأس الحديدي أيضًا.
887
01:41:40,678 --> 01:41:43,347
<ط> لماذا جاءوا؟
لماذا رحلوا؟
888
01:41:44,390 --> 01:41:45,808
لماذا نحن موجودون؟
889
01:41:48,060 --> 01:41:49,478
لماذا؟
890
01:41:52,231 --> 01:41:53,733
لم أبحث عنهم.
891
01:41:54,775 --> 01:41:56,193
ولكن من وقت لآخر...
892
01:41:56,527 --> 01:41:58,404
سيعود أحدهم لرؤيتي.
893
01:42:23,346 --> 01:42:24,513
دينغ أون!
894
01:42:25,306 --> 01:42:26,349
دينغ أون!
895
01:42:29,435 --> 01:42:30,436
إنه أنتما!
896
01:42:30,603 --> 01:42:33,272
إنه مثل ذلك كل عام.
لم يتغيروا.
897
01:42:34,231 --> 01:42:36,692
إنهم يجعلونني أفتقد ابتساماتهم دائمًا.
898
01:42:37,234 --> 01:42:38,653
مثل هذه الابتسامات المشعة.
899
01:42:42,782 --> 01:42:44,909
هذه المرة، لم يبقوا طويلاً.
900
01:42:46,452 --> 01:42:47,870
لكن هذا لا يهم.
901
01:42:48,496 --> 01:42:49,872
سأستمر في الانتظار.
902
01:42:53,125 --> 01:42:54,669
سأنتظر زيارتهم القادمة.
903
01:42:55,920 --> 01:42:57,588
وآمل أن يبقوا لفترة أطول.
904
01:43:01,175 --> 01:43:03,928
ما زلت لا أفهم ما هو jianghu.
905
01:43:05,888 --> 01:43:07,223
لكنني لا أهتم.
906
01:43:10,976 --> 01:43:13,938
<ط> أنا فقط أنتظر كل يوم
ليعود أكثر من أحبه.
907
01:43:44,552 --> 01:43:46,262
إنتاج: تسوي هارك،
لي جوك أون
908
01:43:46,512 --> 01:43:48,681
بطولة: فنسنت تشاو،
شيونغ جينشين، سونغ لي
909
01:43:48,848 --> 01:43:50,099
أوستن واي تين تشي، موسى تشان هو،
تشونغ بيك ها، مايكل تسي تين واه،
910
01:43:50,266 --> 01:43:51,642
جيسون تشو وينج تونج,
ديكنز تشان وينج تشونج
911
01:43:51,809 --> 01:43:53,811
المظاهر الخاصة:
فاليري تشاو كار لينج، نجاي سينغ
912
01:43:53,978 --> 01:43:55,980
ظهور حجاب خاص:
سويت ني
913
01:43:56,147 --> 01:43:58,649
التخطيط: إلى وان
914
01:43:58,816 --> 01:44:00,943
سيناريو: تسوي هارك، كوان هوي أون،
لذلك رجل الغناء
915
01:44:01,110 --> 01:44:03,612
الإخراج الفني: ويليام تشانغ سوك بينغ،
بيل لوي تشو هونغ، ألفريد ياو واي مينغ
916
01:44:03,779 --> 01:44:05,656
مديرو الفنون القتالية: يوين بون،
منغ هوي، ستيفن تونغ واي
917
01:44:05,823 --> 01:44:07,575
تصوير سينمائي: فينوس كيونج كووك مان
الإضاءة: مايكل تسوي سيو كونغ
918
01:44:07,742 --> 01:44:09,744
تحرير: تسوي هارك، كام ما
919
01:44:09,910 --> 01:44:11,454
الموسيقى: ويليام وو واي لاب،
ريموند وونج ينج واه
920
01:44:11,620 --> 01:44:12,830
موضوع الأغنية "شانغ تونغ"
(الحزن ووجع القلب).
921
01:44:12,997 --> 01:44:14,331
موسيقى وكلمات: سام موك
غناء : سالي يه
922
01:44:14,707 --> 01:44:18,669
شارك في البطولة: سزي ما واه لونج،
ويليام هو كا كوي، يوين بون
923
01:44:23,048 --> 01:44:24,967
مدير الإنتاج:
شيو تشينغ يي، داني وونغ هينغ فان
924
01:44:25,134 --> 01:44:27,011
المدراء المساعدون:
كوان هوي أون، شيرمان تينغ هين بون
925
01:44:30,723 --> 01:44:34,018
الزي: إلى Xiu-lan، Tai Lai-fung
926
01:45:11,722 --> 01:45:17,937
النهاية